'Una voce poco fa', por Valentini Terrani
Lucia Valentini Terrani: 'Una voce poco fa', 'Io sono docile', aria de Rosina del Primer Acto, Escena II, de 'El barbero de Sevilla', Rossini.
« Kirsten Flagstad y Lauritz Melchior, en 'Tristán e Isolda' | Inicio | 'Don Giovanni, a cenar teco m'invitasti, e son venuto' »
12 Junio 2007
Lucia Valentini Terrani: 'Una voce poco fa', 'Io sono docile', aria de Rosina del Primer Acto, Escena II, de 'El barbero de Sevilla', Rossini.
Hmmm. No es mi versión preferida (los adornos los haría yo de otra forma), pero es muy a tener en cuenta...
Mordiskitos ^^
Gracias mil, Sr. Óscar, se hace lo que se puede:-)
(Mentira... A veces hace más de lo que puede y todo ;)
Por cierto que esa foto de Valentini es chulísima!
Hola a todos,
soy un aficionado "autodidácta" a la ópera y seguidor desde hace tiempo de este blog. Hoy me animo a comentar para haceros una pregunta.
Vengo escuchando desde hace tiempo diferentes versiones de El barbero y digamos que podría clasificar a las cantantes haciendo "una voce..." (las que he escuchado) en dos grupos: en uno estaría sóla Gruberova, que hace cabriolas y agudos muy intensos y canta de manera muy "limpia". En el otro grupo estarían el resto que hacen menos cabriolas y que cantan como "repitiendo gorgoritos" (se que esta expresión no es nada clara. Juan Diego Florez en un Barbero del MET que descargué de operashare, en la última canción también canta así, por si alguien lo conoce. En esa misma ópera, la mezzo canta también como a gorgoritos)
La versión de Valentini se parece más a la voz que yo he agrupao como "versión Gruberova".
Se que no me debo de haber explicado nada pero si alguien me ha entendido, me gustaría que me explicase a qué se debe un uso tan diferente de la voz.
Muchas gracias y un saludo
Hay que reconocer, apreciados “foristas”, que las peticiones realizadas por D. Oscar son siempre estimulantes, tal y como sucede con esta magnífica versión de “Una voce poco fa” por la recordada Valentini-Terrani, y que tan diligentemente ha servido nuestra amable gestora. En dos ocasiones tuve el inmenso placer de ver una actuación en vivo a esta grandísima mezzo de filiación rossiniana, de tan vertiginosos “staccati” y holgados “legati” en el agudo como bien carnosos, perfectamente timbrados y recios graves. No resulta exagerado poder afirmar que, p.ej., su Tancredi llegó a rivalizar con el de la mismísima Horne, o que su Isabella fue homologable, vocal y dramáticamente, con la que durante años cantó la Berganza. Dotada de una amplia gama de recursos expresivos y siempre atenta a la dramaturgia de cada personaje por ella interpretado, su discurso canoro marcó época hasta que una cruel enfermedad terminó con su vida aún no cumplidos los 55 años. Saludos muy cordiales.
PD.: Simplemente indicar al anterior comunicante que en este mismo foro podrá encontrar un debate sobre la Rosina soprano en oposición a la Rosina mezzo, que, por lo que plantea, puede resultarle de interés.
Un saludo a todos. Estimado Paco Roa, querida Gio o cualquier otro forista que pudiera ayudarme a encontrar el debate sobre las Rosinas al que alude el señor Roa.
Quanto è bella!
Besos a todos.
Es posible que Paco Roa se refiera a los comentarios de este post:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2006/08/31/la-rosina...
En los que siguen, puede que también haya algo:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2006/09/03/-una-voce...
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2006/09/01/-una-voce...
Y seguramente hay más comentarios sobre el tema en otros post. Si los encuentro, aviso.
Saludiños,
Gio
Vaya Don Paco , usted siempre asombrandome con sus conocimientos, de verdad su palabra es ley, poner a la gran Lucia al nivel de Horne y de Berganza hace justicia a esta gran señora..., que tragedia persigue a esta gente, parece que nos las dan a cuentagotas, artistas asi nos las quitan a tan poca edad.- De lo bueno poco..., cuanto hubiera dado por estar en los teatros que don Paco a frecuentado. Saludos.
Que mejor que escuchar a la señora LUCIA VALENTINI para volver al ruedo, de verdad es gratificante, tonificante, escuchar a la gran mezzo.-
Como diria don Paco, "artista de filiacion rossiniana..."
Admiro a la señora Horne, a la señora Berganza, a la señora Troyanos, a la señora Valentini Terrani (caramba creo que ya enferme de "rossinitis" aguda y grave...
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
oscar valdivieso dijo
Brava, brava, brava...
Señora Gio, de verdad es usted una excelente anfitriona, muchas gracias por traer esta Rosina interpretada en gran nivel por la gran Lucia Valentini Terrani.- Gracias
12 Junio 2007 | 05:18 AM