carmenla cigarrera dijo

Mi voto para Diana Damrau. Hace una interpretación magistral de la malvada Reina de la Noche. Excelentes su fraseo y sus picados.

Por cierto, que debita por primerísima vez en el Teatro Real de Madrid en unos días, el 27 de septiembre, con "Ariadna en Naxos". Espero no perdérmela.

12 Septiembre 2006 | 07:08 PM

Paco Roa dijo

Primero de todo, quiero expresar públicamente mi reconocimiento a la siempre amable gestora de este foro operístico, por el esfuerzo adicional que supone lanzar un concurso como éste, al que yo deseo todo el éxito del mundo pues, sencillamente, lagioconda se merece que así sea. Por otra parte, si bien es verdad que no siempre vamos a poder contar con el/la cantante de referencia para tal o cual aria, este aparente hándicap puede convertirse en un incentivo al tener que estudiar más detenidamente los intérpretes seleccionados y no ir directamente a lo fácil, votar, p.ej., la Margarita de Victoria de los Ángeles, invencible en este papel. Y ya en lo que hace a las Reinas de la Noche propuestas, a mi me parece que disponemos de un buen muestreo del personaje en las más variadas (casi opuestas) lecturas del mismo, lo que, pienso, garantiza competencia, diversidad de tesituras -desde soubrettes hasta una casi spinto- y, desde luego, coloraturas a elegir.

Un prenotando más, el gran "oratorio" masónico que considero es "La flauta mágica" está lleno de escondrijos, ya que nada es lo que parece y todo es susceptible de múltiples interpretaciones. Así, personalmente no comparto la atribución extendida del mal absoluto a la Reina y de la bondad suma a Sarastro, pues tales personalidades, en el decurso de la obra, no están nada claras y, en todo caso, estamos ante una mujer, yo diría, "sólo" ambivalente. Si a esta dificultad sobre la verdadera identidad de tan singular personaje sumamos su complicadísima vocalidad, estamos delante, pues, del acaso más complejo papel de toda la literatua operística; circunstancia que hace virtualmente imposible que se pueda hablar de la Reina ideal, pues sería tanto como encontrar un mirlo blanco o, todavía más difícil, cuadrar el círculo.

Para no extenderme más y no cansarles, omitiré las razones por las que descarto a las demás candidatas, para centrarme, ya brevemente, en la que obtiene mi voto: Edita Gruberova. De las Reinas contemporáneas es la que cantó la Gruberova la más dilatada en el tiempo, ¡once temporadas en su repertorio!, proeza vocal que hoy parece inalcanzable por ninguna otra soprano. Su coloratura, firme y fácil (véase cómo saca las notas en staccato), y su técnica canora sobrehumana unida a un adecuado y preciso fraseo, y todas estas cualidades, junto también con una lectura actoral bastante más justa y equilibrada que el resto de sus colegas, al menos a mi juicio, puestas al servicio de la Reina de la Noche por la Gruberova, hacen que su versión sea la más apróximada al modelo ideal de los últimos años al menos. Muchas gracias

13 Septiembre 2006 | 11:48 AM

lagioconda dijo

¡Muchas gracias!:-)

Me pareció, después de colgar el post, que el vídeo de Edita Gruberova tenía un sonido de peor calidad que el resto, y lo sustituí poco después por el de Diana Damrau. En ese momento, aún no había ningún comentario.

Bueno, disculpas mil por el baile de vídeos. Restituyo en su trono a la Gruberova, puesto que ya hay votos para ella, y dejo también a la Damrau, que ya tiene un voto y parece mal echarla ahora.

Esta vez serán seis vídeos, en vez de cuatro o cinco, y sin que sirva de precedente...:-).

Grazie!
Saludiños.

13 Septiembre 2006 | 01:14 PM

lagioconda dijo

Mejor dicho: cinco vídeos y una audición.

13 Septiembre 2006 | 01:16 PM

ldecaso dijo

Edita Gruberova.
Por las mismas razones que Paco Roa

14 Septiembre 2006 | 12:03 AM

Isabel dijo

Mi voto es para Damrau, me parece que hace una caracterización increible y vocalmente esta impresionate.

14 Septiembre 2006 | 10:34 PM

celestina dijo

Yo coincido con carmen, me parece que la Damrau hace la interpretación total de la Reina de la Noche,no sólo vocalmente sino que su actitud escénica en todo momento es acorde al rol y lo hace creíble y en cuanto a lo vocal cada nota tiene su intención y no es igual a otra.En resumen ¡me encantó! y para mí es la ganadora.

14 Septiembre 2006 | 10:57 PM

oscar valdivieso dijo

Bueno, Cristina Deutekom es la que prefiero ( En esa version Pamina es PILAR LORENGAR)
Mi voto es por la señora Deutekom.-
Saludos

15 Septiembre 2006 | 12:13 AM

lola dijo

Yo también me quedo con la Damrau. No la había escuchado nunca en este rol y, sinceramente, me ha impresionado. Hace totalmente creíble el personaje (en esta escena, de mala, malísima) y cada nota, cada gesto, como bien dice celestina, está acorde con lo que debe transmitir el personaje; odio, cólera, venganza, dominio, persuasión... Más que madre es una madrastra!

15 Septiembre 2006 | 12:26 AM

Luis Figueroa dijo

Hola a todos. Me parece que en los videos que podemos ver para esta votación la mejor caracterización es la de Diana Damrau y probablemente también sea quiem mejor canta esta aria. Pero creo que hay que tener en cuenta que es muy importante para el personaje de la Reina de la Noche el aria "O Zittre Nicht" del primer acto, puesto que la consigna para que votemos es "¿Quien es la mejor Reina de la Noche?".
En este sentido creo que las actuaciones de Natalie Dessay no son para desestimar. En la página de donde se obtienen los videos por los que aquí votamos pudrán encontrar (seguramente ya lo hicieron) dos interpretaciones de cada una de las arias de la Reina de la Noche realizadas por Natalie Dessay en 1.994 y 2.001. Recomiendo escuchar y VER la interpretación de la primer aria realizada en 1.994 y del aria "Der Höller Rache", la caracterización de 2.001. La interpretación de "O Zittre Nicht" en la versión de 2.001 si bien no es de tan buena calidad como la de 1.994, tiene una puesta en escena fantástica digna de ver.
Así y todo, y teniendo en cuenta sólo los videos que en este foro se exponen (y sólo por ello) mi voto ca para Diana Damrau. Saludos a todos.

15 Septiembre 2006 | 06:47 AM

Paco Roa dijo

Yo creo D. Oscar que, salvo indicación contraria por parte de la gestora del foro, no es posible votar por una soprano no propuesta. De estar presente la holandesa por la que Vd. vota, muy seguramente yo también me hubiera inclinado, no sin mucho ponderarlo, por ella. Le pediría, pues, que reconsidere su voto para que éste pueda contar. Aprovecho esta no prevista intervención, para insistir en la muy compleja naturaleza y personalidad de la Reina de la Noche; ojalá fuera tan fácil como decir que es, lisa y llanamente, la bruja mala, malísima del cuento. En tal caso, todo sería demasiado fácil, pero la noche es, en principio, sólo oscuridad y no necesariamente extravío y perversión. Muchas gracias

15 Septiembre 2006 | 07:27 AM

enric dijo

Tal y como hizo el Sr. Figueroa, y antes de inclinarme para dar mi voto a una de las sopranos propuestas como la mejor Reina de la Noche, yo también he escuchado atentamente la interpretación de las dos arias de dicho personaje, puesto que si bien la segunda es debido a su gran dificultad técnica una de los momentos más brillantes y esperados de “La flauta mágica”, como muy bien reflexiona don Paco Roa “(…) la noche es, en principio, sólo oscuridad y no necesariamente extravío y perversión (…)”.

Así pues, y a pesar de quedarme fascinado escuchando y viendo la interpretación de Diana Damrau, y valorando muchísimo la impresionante técnica de la Gruberova, pero de la que sólo siempre me llega esto, la técnica, que de acuerdo que no es poco pero en mi opinión no lo es todo (y que me perdonen la multitud de sus “fans” paisanos míos liceístas) :)) mi voto es para Natalie Dessay.

Saludos cordiales.

15 Septiembre 2006 | 11:21 AM

Paco Roa dijo

Prepárese D. Enric para ser ajusticiado al amanecer por el cargo de alta traición a los incondicionales - toda una legión- de la Gruberova en el Liceo. Un muy fuerte abrazo.

15 Septiembre 2006 | 12:01 PM

enric dijo

No; ajusticiarme al amanecer no, por favor, que estoy todavía durmiendo (trabajo en turno de tarde y voy a la cama cada día que son ya pasadas las 2 de la madrugada), y puesto que a los liceístas de antaño les perdoné la frialdad y menosprecio con el que recibieron la “resurrección” rossiniana que les brindó en bandeja de oro Conchita Supervía, les pido, como última voluntad, el favor de ser ajusticiado un poco antes de las 2 de la tarde, por ser la hora en la que tengo que entrar a trabajar y, al menos, eso que me ahorro, ya que si los catalanes tenemos fama de trabajadores créame que en este sentido muy poco catalán me siento. :))

Un fuerte abrazo!

15 Septiembre 2006 | 12:50 PM

Helena dijo

Yo tambien voto a Diana Damrau por la calidad de la voz, la técnica y la interpretación. Me parece muy interesante la reflexión sobre la complejidad del personaje, pero a mí personalmente me encanta esta caracterización de mala malísima.(También tiene mérito poder parecerlo de verdad cuando se emiten esos gorgoritos celestiales).

Y muchas gracias a lagioconda por esta manera tan estupenda de animar el foro.

15 Septiembre 2006 | 03:17 PM

oscar valdivieso dijo

Edita Gruberova es mi alternativa (que perdone la de los tulipanes por mi infidelidad).- Saludos don Paco (y no sea tacaño en comentarios sobre Tatiana Troyanos, matriculese, je je)

16 Septiembre 2006 | 11:41 PM

Eduardo dijo

Si sumamos técnica e interpretación, la mejor de las seis, para mí, es la Damrau. Mi voto para ella.

18 Septiembre 2006 | 03:35 PM

leonard warren dijo

Para mi, sin discusión, Lucia Popp, en la grabación de klemperer con la Orquesta Filarmonía.
Canta con tal naturalidad- como si se estuviera pintando las uñas- y perfección, que si Mozart hubiera podido escucharla habría intentado complicar las dos arias todavía más. El nudo gordiano totalmente desatado.

18 Septiembre 2006 | 04:43 PM

javier dijo

mi voto es para diana damrau, una caracterizacionbien realizada teatral y vocalmente.
mi agradecimiento a la gioconda por esta pagina, grcias por que atravez de ella puedo seuir el panoramaoperistico ya que en mi ciudad no hay nada de eso
un saludo desde chiapas en mexico

18 Septiembre 2006 | 05:10 PM

allforthemusic dijo

¡Hola a tod@s!

Bueno, antes de dar mi voto, quiero explicar que es lo que espero oir en una reina de la noche. Para mi, lo principal del papel es el carácter. Este carácter se comprende rápidamente si leemos la letra.

El personaje esta pidiendo a su hija que mate a Sarastro. Por tanto, este carácter, esta ira del personaje, debe de kedar impresa en la interpretación. Esto, es en cuanto al carácter interpretativo del rol.

En cuanto a la técnica vocal, tengo una clarisima idea de que pretendo oir. La reina de la noche requiere de una voz de soprano capaz de cantar un legato, y capaz de presentar agilidades, trinos y acometer picados, ademas de facilidad en los sobreagudos (exige un fa sobreagudo). Segun tengo entendido, mozart interpretaba que cuando realizaba estos trinos y agilidades, enloquecía.

Este fa sobreagudo debe de ser como un escopetazo de ira, y por tanto, la soprano debe de tener una sonoridad en consecuencia, tanto en esa nota como en el resto de la voz. A mi gusto, estos picados deben de sonar casi casi como un pajarillo. Si a ello añadimos, el reto interpretativo que presenta... bueno, nos queda uno de los roles que muchisimas grandes sopranos nos cantaron por la falta de uno de los requerimientos anteriormente comentados.

Y bueno... llevo varios dias escuchando las 6 arias... es muy dificil escoger una como la mejor, por eso no colgué mi voto, sin antes analizar cada una de las interpretaciones.

Sin menospreciar a ninguna, porque las 6 reinas de la noche presentan un carácter completamente distinto, asi como una manera mas antigua y mas moderna de entender e interpretar el personaje, mi voto va para Diana Damrau.

Acomete, como actriz y como cantante, una interpretación que sinceramente me soprendio. Y me duele, porque a la Gruveroa y a la Dessay la verdad que sus interpretaciónes eran dignas de una estatua, pero... Esta Diana Damrau la verdad q me impresiono.

Sobretodo, me impresiono el cuidado en el acento del personaje, en su pronunciación, lo que la confiere una impostacion vocal evidentemente extraordinaria. Tambian todo hay que decirlo, tiene la ventaja de que las grabaciones actuales son muchisimo mejores.

Bueno, no les aburro mas!

Mi voto, para la Damrau

Besiños para tod@s!

19 Septiembre 2006 | 01:03 AM

Inventario de Historias referenció

Ópera, siempre

...www.lacoctelera.com/tag/zarzuela">zarzuela, fallecido en 1999.

¿Quién es la mejor Reina de la Noche?

Iniciamos el debate, que, si a ustedes les parece bien...

19 Septiembre 2006 | 05:29 PM

rca dijo

¿Qué queremos, una madre o una madrastra?
Si pienso en lo primero oigo a Natalie; Diana se me aparece como la perfecta madrastra.
En mi caso opto por mama, si alguna vez me pide que mate espero que lo haga así, de lo contrario la muerta podria ser ella.....
Mi voto por Natalie Dessay.

21 Septiembre 2006 | 06:56 PM

Dod dijo

Natalie Dessay,Sumi Jo

22 Septiembre 2006 | 06:18 PM

Lilith dijo

Sin ninguna duda, voto por Diana Damrau.

Sumi Jo también está muy bien musicalmente, pero acelera demasiado el tempo para mi gusto (aunque muy probablemente sea culpa del director...) y está demasiado centrada en la técnica como para ser expresiva.

Natalie Dessay es musicalmente perfecta y es expresiva, pero no ha entendido la letra. Cuando le dice a Pamina que debe matar a Sarastro si quiere seguir siendo hija suya, la está amenazando, no diciéndole que, pobrecita niña, si no mata a Sarastro, eso será una consecuéncia inevitable ajena a su voluntad. Tiene que estar cabreada (que para eso es la mala, Rca). Además, la escenografía y el vestuario no son los apropiados (¿la Reina de la Noche de azul claro?).

Gruberova deja mucho que desear a nivel interpretativo, y se ahoga en los agudos (no estoy diciendo que no sea buena soprano, que lo es, pero el papel le va grande).

Diana Damrau, en cambio, es perfecta en todos los sentidos. Pamina le importa un bledo. Ella quiere el Círculo del Sol que el imbécil de su marido le dió a Sarastro (¿un hombre sabio con esclavos?) porque era demasiado bueno para una mujer... (¿he dicho ya que el argumento rebosa machismo?)
A mí la Reina me cae mejor que Sarastro, la verdad.
Y si la Reina es Damrau, todavía más.

Estoy de acuerdo con Helena cuando dice que es muy difícil interpretar el papel con esa expresividad. Dar miedo haciendo agudos es más difícil de lo que parece. Y ya parece muy difícil.

Es más, en la primera Aria (O Zittre Nicht, mein lieber Sohn), se supera en expresividad. Al principio de la obra, en la que llora el secuestro de Pamina, hace unos sostenutos increíbles, y los agudos vibrantes de la segunda parte, en la que está eufórica por el futuro rescate de ésta, son simplemente sublimes. Y encima, ¡la tía es guapa!

Por todo esto, mi voto es para Diana Damrau.

23 Septiembre 2006 | 06:17 PM

carlos dijo

Yo no soy tan experto como algunos de los que respondeis a la encuesta pero, por manifestar mi opinion, de todas las que veo, me gusta la de Diana Damrau. Influye tambien la puesta en escena más actual y su expresividad.
En disco me gusta la versión de Lucia Popp como a L. warren.

23 Septiembre 2006 | 08:51 PM

Luis Figueroa dijo

Como dijo Lilith, no es que sea mala soprano, pero el papel no es para Edita Gruberova. Y quisiera agregar algo más después de haberles comentado mi voto. Prefiro una Reina de la Noche histérica a una mala malísima (como dijeron por ahí). Lamentablemente en los videos que se nos presentan no podemos ver a Natalie Dessay interpretándola con el histerismo que el rol requiere y como ella lo ha hecho en otra ocación. Bueno, eso es todo, saludos. Ah, me olvidaba, Sr. Enric por favor no me llame Sr. a mi tengo 21 años. Adiós.

24 Septiembre 2006 | 09:16 AM

Luis Figueroa dijo

No se escribe "ocación" sino "ocasión", disculpen. Saludos.

24 Septiembre 2006 | 09:18 AM

gonzalo bruno dijo

popp es una gloria en vivo, la vi en salzburgo , lo mismo que gruverova en vivo es colosal, damrau creo que de ahora corre sola la acabo de ver en salzburg vestida de pantalones verde loro y estuvo fasinante. mi voto damrau

25 Septiembre 2006 | 05:34 AM

Paco Roa dijo

Entretanto se van recibiendo las últimas votaciones en estos días que restan (si bien parece destacarse una Reina de la Noche sobre las demás, aún, yo diría, no hay nada decidido), creo que podemos ya felicitarnos todos por el tono y hasta por el tino de cada intervención, y por el más que correcto, en términos generales, desarrollo del concurso. Felicitación que de un modo especial cumple para lagioconda, por la fenomenal conducción del juego y por el esfuerzo adicional que supone ponerlo en marcha.

A punto, pues, de coronarse a la mejor Reina de la Noche o, lo que es parecido, nuestra soprano coloratura favorita, acaso no resultaría ocioso ir pensando ya en la siguiente aria, vocalidad y personaje concretos (sería interesante que pudiéramos tocar los más importantes tipos de voz en algunas de sus destacadas intervenciones solistas). Y puesto que estamos dentro de "La flauta mágica", se me ocurre proponerles la que tal vez sea una de las más logradas páginas para bajo profundo de todos los tiempos: "O Isis und Osiris". Esto es, buscaríamos ahora la pretendida contraposición a la Reina de la Noche, nuestro mejor Sarastro. "Buenazo" del que, me apostaría mi mano derecha, no resulta tan santo varón como lo pintan. ¿Qué les parece? Saludos cordiales

25 Septiembre 2006 | 09:31 AM

Lilith dijo

A mí esta segunda propuesta de concurso me gusta. Vale que los lirismos de la Reina no tienen nada que ver con la profundidad (me atrevería a decir, un tanto gutural) que requiere el papel de Sarastro, pero sin duda, es una propuesta muy interesante.
A propósito, a mí, Sarastro tampoco me cae especialmente bien (¿lo he dicho ya?).
Saludos

26 Septiembre 2006 | 12:45 AM

enric dijo

Efectivamente, después de días de no entrar en el blog, veo que, como muy bien dice Don Paco Roa, el concurso va sobre ruedas, de lo cual me alegro muchísimo.

Completamente de acuerdo con que sea Sarastro el segundo papel que salga para ser votado, a la vez que también me permito sugerir a la responsable del blog que en un futuro se tenga en cuenta a los bajos buffos a los que, con motivo de la muerte de Paolo Montarsolo, ya mostré mi absoluta admiración.

Quisiera aclarar a Luis Figueroa que antepuse el deferente “Sr.” a su nombre sin ningúna otra intención que la de utilizar la fórmula de cortesía que en el lenguaje escrito nos servimos para citar o dirigirnos a alguien a quien no conocemos personalmente, fórmula que, por lo que veo, también utiliza Vd., Luis, en el momento en que, para dirigirse a mí, antepone, de la misma manera, el deferente “Sr.” a mi nombre Enric. De veras que en ningún momento quise molestarlo, a la vez que le diré que me congratulo siempre que sé de alguien que, tan joven como Vd., siente auténtico interés por el mundo de la ópera.

Saludos cordiales a tod@s!

26 Septiembre 2006 | 11:55 AM

lagioconda dijo

Muchas gracias, Don Paco, Enric... Gracias a todos.

Me parece una idea muy buena, tomo buena nota. Sólo hay un problema (y ésta es también la causa de mi tardanza en la respuesta): ando fatal de tiempo últimamente y, chica previsora que no suele ser una, tengo ya en la "nevera" el aria que saldrá a escena en el próximo debate. No digo cuál, que luego todo se sabe...:-). La sorpresa, si me conceden este privilegio, creo que también debería formar parte del juego.

Por otra parte, creo que viene bien cambiar de tercio y que entre en debate de todo un poco, como en botica:-).

Las propuestas, ideas, sugerencias... serán siempre bienvenidas, e insisto, tomaré siempre buen nota.

Gracias mil.

Saludiños.

26 Septiembre 2006 | 02:59 PM

Luis Figueroa dijo

Sr. Enric no me ha molestado Ud. para nada, sólo sucede que preferiría que cuando se dirijan a mi, lo hagan directamente por mi nombre. De alguna manera llevo la informalidad de los argentinos en la sangre. Me gustaría conocer gente de mi edad a la que también le guste la ópera, y probablemente este sea un espacio en donde puedo encontrarla. Pero aunque ningún veinteañero se sume a los comentarios, es verdaderamente un placer entrar a este sitio. Es muy difícil para quienes estamos alejados de los centros culturales tener algún tipo de acceso a la ópera. Por ello y por la posibilidad que me brindan de aprender y de opinar, agradezco a La Gioconda. Nos vemos.

27 Septiembre 2006 | 03:11 AM

oscar valdivieso dijo

Sorpresa? con que saldra ahora la Sra. Lagioconda, je je... Saca cada carta de la manga...

27 Septiembre 2006 | 05:19 AM

fran morcillo de hernani dijo

Por supuesto la mejor reina de la noche es Cristina Deutekom.Es alucinante su forma de cantar desde los graves a los agudos claros, limpios,fuertes.Su voz interpreta el papel a la perfección.Su técnica de staccato-legato imprime algo de sobrenatural a la reina de la noche.Es la mejor voz de soprano que he escuchado.¿De quién se puede decir que es la mejor reina de la noche y la mejor Armida y la mejor Norma.Si alguien quiere alucinar aún más, que escuche El rapto en el Serrallo interpretado por ella.Nadie puede hacerle frente en la acrobacia vocal.Busquen también El Director de Orquesta de Mozart.

27 Septiembre 2006 | 12:12 PM

Paco Roa dijo

No son pocos ya los votos que va "sumando" la Deutekom; soprano que, según indiqué en alguna interveción anterior, de haber sido propuesta, muy seguramente hubiera contado con mi voto también. El problema es que, como digo, la holandesa no está entre las seleccionadas y, mucho me temo, estos votos no van a contar, razón por la que yo me atrevería a pedir a sus seguidores -entre los que me cuento- que reconducieran el voto para una de las seis sopranos presentadas. Fíjense si personalmente me gustaba esta cantante que nos ocupa, que incluso uno de los defectos esgrimidos por sus detractores, un feo golpe de glotis, me parecía, empero, muy efectista, haciendo única su extraordinaria coloratura. Saludos cordiales

28 Septiembre 2006 | 12:18 PM

dinora dijo

Me dejo llevar por mi impresión e instinto musical puesto que para nada soy entendida (ni parecido) en este mundo, y mi voto sería para Diana Damrau, que me parece que está espléndida en este papel.
Saludos a todos....

28 Septiembre 2006 | 06:47 PM

allforthemusic dijo

¡Hola a tod@s!

Bueno, solo queria decir a Luis figueroa, que no se preocupe, que si que hay mas gente de su edad que ama y vive la opera, y mis 20 añitos hacen gala de ello, XD.

Me encanta saber que no soy el unico de la página que vive la música como algo que sale desde lo mas hondo de su corazon y de su ser, y que ademas, es jovencito.

Espero que no moleste mi comentario, XD, pero no he podido resistirlo al leerlo.

Y bueno... calentando motores, parece que la Damrau sigue siendo la mas votada... no he contado los votos, pero... la cosa esta que arde! XD

No les aburro más, un besiño!

30 Septiembre 2006 | 03:16 AM

Lilith dijo

Me he sentido muy tentada a cambiar el nick y darle otro voto a mi adorada Damrau, pero pa' qué, si va a ganar de todas formas!! XD
Eso sí, siento en el alma no haber oído la versión de Deutekom... De todas formas, con lo cabezota que soy, aunque me gustara más no iba a reconocerlo... Es que soy tauro. Que noooo, que es broma... XD

Por cierto, yo tengo 17 años... Aunque llevo 9 en un conservatorio, y el resto de mi corta vida, se entiende, la de antes de entrar en el conservatorio, dedicándome a leer y a cultivar mi intelecto de las formas más variopintas. Entre ellas escuchar música clásica.

Bueno, nada más. Y si se me ocurre algo interesante que decir, ya lo diré.

Besikos ^^

30 Septiembre 2006 | 09:54 PM

Lilith dijo

Se dice "tentada de", no "tentada a". Ups...

Saludos ^^

30 Septiembre 2006 | 10:09 PM

carlos dijo

Siendo maestro de canto, se comparan sopranos de mas de treinta años, con una soprano de 21 años y actuando en un programa de televisión.
Por algo el señor Bing, director del teatro Metropolitan de N.Y. la eligió para ese papel cantar su debut en la òpera. Me refiero a la soprano ROBERTA PETERS. Hay que escuchar la grabación que hizo en 1966, con Wunderlilch, Fischer Diskau, para tener o dar una opinión si las sopranos que la sucedieron fueron mejores. Esta considerada la mejor Reina de la Noche de todos los tiempos.

1 Octubre 2006 | 06:49 AM

Carlos dijo

Lo hice

1 Octubre 2006 | 06:51 AM

orlando dijo

Algo parecido a lo de Carlos con Roberta Peters me sucede a mí con Luciana Serra: es una de las Reinas de la Noche que más me gustan en disco (versión de La Flauta Mágica dirigida por Colin Davis en 1984); pero su interpretación dramática es la peor de las que aquí tenemos que elegir (si exceptuamos la de la Peters, pero eso no es culpa de ella sino de la penosa y anticuada puesta en escena), Luciana Serra se pasa aquí casi toda el aria mirando al público con los brazos en alto como si a quien tuviera que atemorizar o convencer de que matemos a Sarastro fuéramos nosotros: ya os digo que me quedo con su interpretación en disco, una de las mejores para mi gusto.
De las tres que quedan, hay que reconocer que la Damrau está imponente como actriz de papel de malvada, pero yo en ella no veo tampoco una madre, no es el mismo personaje que en el primer aria clamaba por su hija secuestrada sino que como dice Lilith, Pamina le importa un bledo, aunque canta espléndidamente y su timbre de voz es quizás el más adecuado para hacer creíble tan dificilísimo papel; la Gruberova es más madre aunque menos temible, solo que su interpretación es flojilla, y su cara más angelical y su postura de bailarina de ballet no la ayudan mucho, aunque todavía canta estupendamente, me encanta también.
Pero qué quieren que les diga, yo me quedo con la Dessay, una madre quizás no tan temible pero madre de su hija; una mala no tan mala (como su ambiguo papel requiere) que canta maravillosamente, una voz espléndida y -junto con la Damrau- la mejor actriz de las cinco. Su Reina de la Noche es una madre autoritaria, que sabe lo que quiere conseguir de Pamina, pero que no le importa un bledo su hija: despues de decirle que si no hace lo que ella quiere no será más su hija, cuando la ve postrada en el suelo (antes de maldecirla con la amenaza de todas las fuerzas de la naturaleza), incluso se la ve que duda y se compadece -sin que la observen-, pero se repone y profiere su terrible amenaza porque lo que espera conseguir de Pamina es muy importante para ella, y cuando se va tras su ruego a los dioses de la venganza, no lo hace sin acariciar la cara de su hija a modo de despedida... Mi voto es (¿no lo había dicho?)para Natalie Dessay.
Y aunque ya he sido demasiado extenso en comparación con la mayoría, no querría despedirme sin hacer una propuesta en vista de que no pocos de los participantes han votado por versiones no incluidas en el "concurso" (la Deutekom y la Popp han sido muy elogiadas): y es que además de la votación de interpretación dramática se contaran también, pero aparte, los votos de versiones de audio que no están tan a mano en Internet, es decir, que se pudiera votar además una versión que conozcamos aunque no se encuentre en esta página (no quiero ponérselo más complicado a La Gioconda, que ya bastante hace y a quien no dejaré de agradecer esta página). En definitiva, dos votaciones simultáneas que nos enriquecerían más a casi todos (no a los más expertos, claro, pero siempre les pueden descubrir algo que no habían escuchado nunca, ¿no?). Bueno, no me enrrollo más, ahí dejo mi propuesta a ver qué les parece. Un abrazo a tod@s los que comparten esta pasión por la bella conjunción de la voz humana y el arte de la música.

1 Octubre 2006 | 01:15 PM

ErPep dijo

La más suicida vocalmente hablando de las Reinas de la Noche es sin duda Cristina Deutekom, eso es valentía lo demás son jilguerillos orientales.

1 Octubre 2006 | 01:36 PM

lagioconda dijo

Muchas gracias, Orlando, por tu interesante y extenso comentario.

Me parece buena idea y, de hecho, ya se está poniendo en práctica: "Mi voto para A, pero sólo porque no está B" (algo así).

Sólo que... uf, ¿tú sabes lo entretenido que es contar votos?:-)

De momento, vamos a optar por un término medio. El cantante que mayor número de veces sea mencionado como favorito y que no se encuentre entre los propuestos será mencionado en el post del recuento de votos como "Ganador (o ganadora) ausente". Si te fijas, ya lo hice así en el resultado de la primera edición.

De esta forma, creo que se fomenta el intercambio de opiniones, que al fin y al cabo, es de lo que se trata, y con el que todos aprendemos. Pero contar más votos, no, porfa:-).

1 Octubre 2006 | 09:26 PM

orlando dijo

Tienes razón, Gioconda, la verdad es que no lo había pensado, perdona. Y mira si seré despistado que no sabía que el recuento de votos ya se había hecho, y yo dando mi voto todo confiado, la verdad es que ya me parecía que llegaba tarde pero he tenido el PC estropeado (aún no anda muy católico, pero por lo menos anda). Lo que no encuentro es "el resultado de la primera edición" de favoritos; dime, o que alguien me diga, por favor, dónde se encuentra para verlo, porque me estoy volviendo loco y no lo veo ni en "Favoritos" ni en "¿Quién es la mejor reina de la noche?". Y si la segunda edición ha empezado ya, que es día 1, decídmelo también, por favor, que no quisiera perdérmela como la primera.
Muchas gracias a todos y muy especialmente a La Gioconda, que me vuelve a tener enganchado a su página casi siempre que me conecto, un abrazo.

1 Octubre 2006 | 11:22 PM

orlando dijo

¡Ah! ¡Vale! Ya lo encontré, es que soy la leche. Gracias de todas formas y hasta la siguiente, que soy más pesado que una mula en brazos, chao.

2 Octubre 2006 | 12:09 AM

lagioconda dijo

También tomé en cuenta tu voto, puesto que aún no había publicado el post con el recuento "oficial". Lo aclaro, para los que no lo sepan: entrarán todos los votos que se emitan desde la publicación del post hasta el recuento oficial de votos: los días 1 y 15 de cada mes. Lo preciso ahora mismo en las "Reglas del juego".

Quizás el título del post debería ir precedido de "Los favoritos" (edición X), para localizarlo mejor. Pruebo a ver cómo queda.

Tranqui, ya ves: hasta de los despistes se aprende:-). ¡Gracias!

2 Octubre 2006 | 10:59 AM

orlando dijo

¡GRACIAS OTRA Y MIL VECES, GIOCONDA!
Me siento tontamente feliz de haber conseguido dejar a la Dessay en segundo lugar aunque sea empatada con la Gruberova y a tanta diferencia de la Damrau. Siempre me despido con un abrazo, ahí va ahora un besazo, Chao.

2 Octubre 2006 | 11:18 AM

lagioconda dijo

¡De nada!:-)

Un beso.

3 Octubre 2006 | 06:50 PM