'La donna è mobile', por Juan Diego Flórez

Flórez: aria del Duque de Mantua del Tercer Acto, Escena II, de 'Rigoletto', Verdi. Concierto por Europa en Viena.
« Ainhoa Arteta: "Antes importaba la voz, ahora se eligen cantantes con imagen" | Inicio | Peregrinos del Do de pecho »
14 Agosto 2006

Flórez: aria del Duque de Mantua del Tercer Acto, Escena II, de 'Rigoletto', Verdi. Concierto por Europa en Viena.
Uy pues mira que me gusta a mí Juan Diego y aquí no me ha gustado :-O
No sé si es que no le da el toque golfo que ha de tener el duque, o que su canto es demasiado preciosista para este papel...el caso es que con sorpresa enorme he de admitirme a mí misma que no le pega nada...
Comparado con la belleza sublime que es capaz de alcanzar en bel canto creo que esto no queda en muy buen lugar...yo no me metería con Verdi todavía si fuera él...o directamente no me metería.
Con todo lo que escribieron Belini, Rossini y Donizetti!!!
Besos florezidos
Ays, pues a mí sí. Es verdad que no le pega nada y que no está metido en el papel de ninguna de las maneras, pero, no sé, me ha gustado igual XD
Hay dos motivos para pensar que "no le pega": la tesitura de su voz y el tratamiento estilístico. El primer factor es irrebasable, a menos que esperemos unos años hasta que su voz ensanche un poco o se aproxime a un ligero-spinto. El segundo es más discutible. Pare empezar, no solo Kraus (referencia indiscutible en esta aria) sino otros muchos tenores, cantan las estrofas de la cabaletta en una sola frase (ejemplo: la donna è mobile qual piuma al vento mutta d'acento e di pensier, sin respiración intermedia). Florez, como podréis notar, fragmenta el fraseo habitual, con la intención aparente de acentuar los matices, de dar un tratamiento más lírico a la cabaletta ... (?) No sé, él sabrá por qué lo hace así, pero da la impresión de que no tiene suficiente fiato para hacer las frases más largas.
Salvo el fraseo y el sobreagudo añadido, la cabaletta no tiene más historia. Y sí, le falta ese toque cafre y crápula de aristócrata mujeriego que se cree con derecho a beneficiarse a cualquier hembra de la corte. Y Flórez parece un trovador imberbe cantándole un madrigal candoroso a una bella pastorcilla en unos juegos florales organizados por alguna sociedad de beneficencia. Pelín blando, en definitiva. He escuchado su versión grabada en uno de sus recitales de estudio, y versiones de grabaciones pirata de recitales en directo, y siempre la canta así. Parece que es una apuesta estilística consciente... No me convence. Lo prefiero con Rossini y Donizetti.
"Y Flórez parece un trovador imberbe cantándole un madrigal candoroso a una bella pastorcilla en unos juegos florales organizados por alguna sociedad de beneficencia." XDDDDDD
Vale, inmejorable. No hay nada que añadir XD
Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):
orlando dijo
Bueno, muy bien, esto hace pensar que no faltará mucho para que Flórez se decida a cantar un "Rigoletto", y no ha de hacerlo nada mal, viniendo de especializarse en belcanto; a mí me hubiera gustado más un adelanto cantando "Questa o quella" o imponiéndose su voz a las demás en el cuarteto "Bella figlia dell'amore", pero seguro que lo escucharemos algún día; mientras tanto seguiremos disfrutando de su repertorio belcantista.
1 Octubre 2006 | 03:00 PM