Anna Netrebko y Rolando Villazón en la famosa escena del brindis ('Bebamos, bebamos en las alegres copas') de 'La traviata', Verdi.
Netrebko y Villazón, en 'La traviata'. Festival de Salzburgo, 7 de agosto de 2005.
25 comentarios
Escribe un comentario
Los comentarios están cerrados
¡¡ VILLAZÓN ES GENIAL Y SIMPATIQUÍSIMO!!
LE VÍ EL OTRO DIA EN EL REAL Y ARRASÓ...........
LE PERDONO LA PUESTA EN ESCENA EN CALZONCILLOS....... JEJJE
Y que me dicen de Anna Netrebko, deleitarse con su belleza física y con la belleza de su canto es un placer de los dioses.
Lilith, te espero acá para intercambiar elogios sobre Anna y material suyo. Qué opinión te merece su Traviata de Salszburgo? La escuchaste en I puritani la temporada pasada? Has visto los videos de "La voz, la mujer"?
Espero que se prendan a hacer aportes y comentarios sobre quien es mi soprano actual favorita. Saludos.
Para no repetirnos mucho, Diomedes, te recomiendo que, más arriba, donde dice Tags, hagas click en el de Anna Netrebko, que te llevará a los lugares de este blog donde hemos comentado las cualidades de esta soprano y discutido su Traviata de Salzburgo. Un abrazo.
Gracias por tu atención, Orlando. Pero no veo ningún comentario en el tag de Anna, y cuando cliqueo al final en un vínculo que dice "4 comentarios", me transmite acá mismo.
Yo había entendido que Lilith se refería a ella misma. Entonces somos tres fanáticos de la Netrebko.
Mi tía tuvo el increíble atino de regalarme "Sempre libera" el año pasado cuando yo me estaba transformando en un gran admirador de ella. La conocí en la transmisión de Don Pasquale de la otra transmisión del Met. Me enamoré en el acto de ella y de Flórez. "So anch'io" fue ovacionada más que cualquier final de función de la temporada de transmisiones. Así es ella.
Estoy ahora mismo escuchando "Ah, se una volta sola..." por Caballé. Todo bárbaro, pero Anna, Sumi Jo y otras que he escuchado colorean mucho más el aria. ¿Me equivoco o esta es un aria a ser coloreada? Y estoy convencido de que Anna le pone más sentimiento que ninguna otra de las que yo he escuchado. Esa mujer es una actriz increíble aún en un disco. ¡Por Dios!, el dolor con el que dice "che un giorno sol durò" hace llorar a cualquiera, a pesar de la liviana trama de la ópera. Lo digo ahora: para mí Amina es Anna Netrebko. Y si me apurás te digo lo mismo de Elvira. ¡Los papeles le quedan tan bien! Su juventud y su belleza se lo permiten en lo físico, pero su sola voz lo logra todo por su propia cuenta. En La traviata sí te puedo decir que la escucho cantar a ella, porque hay ciertas partes sobre todo en las que no me convence 100% (no me gusta su brindis, no le queda); pero por lo general, cuando la escucho, escucho no a una cantante sino a un personaje.
Volviendo a Caballé, repito que el este final de "Ah! Non giunge..." está gritado. Y no me vean ni mucho menos como un enemigo suyo, repito, pero que la mujer tenga un volumen impresionante, ¿quiere decir que no pueda controlarlo? Por intuición propia creo que no, pero no lo sé.
El único video que se puede ver de Anna es el primero de Manon. (¡cómo me gustaría ver esa puesta en escena!). Les suplico que me hagan ver otros. Y díganme cómo accedo a las discusiones sobre la diva.
Saludos, y gracias.
Diomedes:
En el tag "Anna Netrebko" aparecen todos los post que hay sobre Netrebko en el blog; y dentro de cada post (10, ahora mismo), los comentarios correspondientes.
Los vídeos vuelan:-) Yo siempre estoy al quite (al pongo, más bien), pero algunos desaparecen para siempre o regresan después de mucho tiempo; nunca se sabe.
He actualizado algunos de la Netrebko que habían desaparecido (gracias por avisar). Pero donde tienes todos los que hay ahora mismo sobre Netrebko, ya sabes, es en el Olimpo (YouTube).
Tendríamos que escuchar ese final de Caballé para poder opinar con un mínimo de criterio. Como bien dice Orlando, a Bellini lo borda.
Saludos,
Gio
Yo creo que la primera discusión sobre la Netrebko la tienes aquí, y también se discute su Traviata de Salzburgo:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2006/09/16/la-sireni...
Y aquí también se discute a la Netrebko, esta vez partiendo de su interpretación de Manon:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2007/03/15/netrebko-...
Como te respondí yo aquí sobre la Netrebko, me vuelves con el tema de la Caballé. Con respecto a la Gran-diosa soprano catalana, por supuesto que nadie te verá como a un enemigo suyo (y aunque lo fueras tendrías derecho a expresaarte ¿no?); me parece muy bien, incluso loable, que tengas la suficiente capacidad crítica como para sacarle defectos a esta gran soprano (bueno, la verdad es que yo también se los saco a veces, como te dije, y no tengo tantas facultades críticas), pero me extraña mucho entonces tu fidelidad a la rusa -de quien también me declaro fan, pero a quien no considero "una gran soprano"... Espero que no querrás que entremos a comparar 'Traviatas' de ambas ¿no?
Decir que "Amina es Anna Netrebko" me parece una exageración. Pero decir "lo mismo de Elvira" ya creo que no tiene nombre. Creo que no has escuchado muchas, ni siquiera entre las más recientes (no siempre hay que recurrir a las grandes del pasado). Aquí, en 'Ópera, siempre' tienes un bonito botón de muestra de la Elvira de Mariola Cantarero, mucho más cercana, no hay que irse a Rusia, y que a mí me encantó:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2007/01/17/-son-verg...
Bueno, pues nada más, un fuerte abrazo
No me voy a meter yo en lo de Caballé, porque me toca tan de cerca que hay peligro de que me ponga sentimental, pasional y subjetiva (vale, más que de costumbre XD) y acabe mordiendo (ni que sea verbalmente) a alguien... XD
Hablar de Netrebko, en cambio, no es tan peligroso, porque casi seguro que nos ponemos de acuerdo enseguida si no lo estamos ya desde un principio XD
Y tú, Orlando... Ya te vale. Me siento traicionada. Antes te metías sólo conmigo, y ahora tengo que compartirte XDDDD
Volviendo a la Netrebko, ya dije en algún sitio que me gustaba más la Violetta de Gruberova, pero eso no quita que también me guste la suya. Eso sí, Dios (o cualquier otra representación real o ficticia de divinidad u omnipotencia) la libre de cantar a la Reina de la Noche... XDDDD
Mordiskitos ^^
PD: ¿Lademann? ¿Lademann? ¿Por qué no me contesta...? =,( Ays ays ays. Nervios. Nervios nervios. Muchos.
Oiga usté, doña Lilith, que yo no me he metido con nadie. En primer lugar, envié mi respuesta sin saber que Gio había respondido también; se ve bien que tardé más de diez minutos en responder: tuve que releer los comentarios de las páginas que citaba como enlaces.
En segundo lugar, de haberme metido con alguien sería con la Netrebko -aunque tampoco es eso, sólo considero mejores otras sopranos-; pero repito que soy admirador de la Traviata de Salzburgo y considero a la rusa lo mejor de dicha puesta en escena, aunque en el aspecto vocal deje mucho que desear, pero yo no le pido más: la Caballé (una vez más) no hubiera representado jamás una Violetta así.
Espero que quede todo aclarado, no hubo intención de meterme con nadie (toda mi mala leche la reservo para ti, querida Lilith).
Muchos besos a todos.
Bueeeeeno, vaaaaaale. Mejor. To' pa' mí XDDDDD
Mordiskitos, amore ^^
Bueno, bueno, bueno: se picó. Y noto que más de uno destaca acá repetidamente cantantes españolas...
Voy a defender mi admiración por las Bellini de Anna: yo nunca dije que sea la mejor cantante en dichas arias. Pero para mí, ella es esos personajes. Y ni por asomo pretendas que me convenza más la Caballé. Canto, canto, canto... sí, divino, increíble, pero yo estoy hablando de más que de eso. Y la completa interpretación que Anna hace de los sentimientos de las heroínas me parece difícilmente superable. Y a pesar de que no me gusta mucho su Violetta, también corre eso sobre todo para su "Che fai? - Nulla".
Bueno, después la sigo porque me tengo que ir del tranajo. Saludos y siempre muchas gracias.
Síguela cuanto quieras, querido Diomedes, sin miedo a que nadie se pique (yo creo que aquí nadie se ha picado).
Defiende tu admiración por las Bellini de la Netrebko cuanto quieras como yo lo hago con las de Caballé sin pretender por ello (ni por asomo) convencer a nadie de nada.
Pero quizás deberías saber que mi adoración por la Caballé no tiene nada que ver con que sea española (¿se siente ella española? tampoco me importa); y si te mencioné a la Cantarero fue porque se hablaba de Elviras recientes y ésta fue la última que he escuchado -y visto, en sus PURITANI con Flórez- y no me decepcionó en absoluto a pesar de tratarse de tan dificilísimo papel. Pero no porque sea española, qué cosa. También me gustó mucho, aunque no sea tan reciente como la de Netrebko y la Cantarero, la Elvira de Gruberova. Para el tema del chauvinismo en la ópera, te recomiendo que leas la breve polémica que se organizó en este blog y especialmente los comentarios de Tonio, Operasiempre y Nicolás Camilo Gesén al respecto, comentarios que puedes encontrar aquí:
http://www.lacoctelera.com/operasiempre/post/2007/03/06/gigli-mi-...-
Y de acuerdo contigo en esto: " (...)la Caballé. Canto, canto, canto... sí, divino, increíble, pero yo estoy hablando de más que de eso. Y la completa interpretación que Anna hace de los sentimientos de las heroínas me parece difícilmente superable." Si hablamos de algo más que de canto, por supuesto que te doy la razón en tu admiración por Anna Netrebko: ya habrás leido que la considero una gran actriz, una gran intérprete -y esto lo diría de muy muy pocas: me sobrarían dedos en una mano.
Secundo a Orlando. Es que no me apetece escribir, que estoy cansada XD
Buenas, Orlando. Antes que nada, no quería decir que tú te hubieses picado; es mi culpa por usar modismos, me abstendré en el futuro de hacerlo.
No veo cómo, siendo tan partidario como creo que dijiste ser de Netrebko, negás que sea una gran soprano. No voy a decir, como he leído en alguna revista, que sea "la más grande soprano de la actualidad", pero si el término "gran" no la incluye, estarán muy pocas en la lista. Tampoco vamos a compararla con Caballé. Y no tenemos por qué pensar que no vaya a perfeccionar sus puntos débiles (ella está siempre diciendo que tiene que lograr más control sobre su voz), teniendo más que bastante carrera por delante.
Y en lo fundamental estamos de acuerdo: más allá de ser o no una gran soprano, Anna Netrebko es una gran cantante/actriz de ópera, entendiendo por ópera todo lo que merece ser entendido con el término que nombra a la más alta y completa de las artes, y no sólo el canto.
Ahora tengo que hacer como que trabajo. Saludos a todos, y no tomen en serio lo de las españolas.
Hola de nuevo, Diomedes.
Pero no quería decir que no considere a la Netrebko una buena soprano: me parece muy buena, si no no me consideraría fan suyo. Pero eso de 'grande'... quizás le quedase grande (XD), yo eso se lo reservaría a las las grandes. ¿Cuáles son las grandes, para mí? Pues por lo menos, las que han dejado una grabación insuperable de algo de lo que hayan grabado, insuperable al menos en el aspecto vocal. La Callas ha dejado una NORMA's insuperables, pero la Caballé ha dejado una NORMA insuperable. Victoria de los Ángeles ha dejado una Mimi insuperable, pero Mireia Freni ha dejado una Mimi insuperable, y la Tebaldi otra... etc.
De todas las Traviatas que he visto en video -no digo en escena porque nunca he visto ninguna, así de claro lo digo aquí-, ninguna, ni siquiera la Stratas o la Bonfadelli con su grave dramatismo, me han hecho sentir el personaje de Violetta tan bien como la Netrebko en su versión nada ortodoxa de Salzburgo, y por eso la tengo en un altar, pero vocalmente no se puede decir lo mismo, ni parecido. Y quizás por eso, de momento, no la considero 'una de las grandes', aunque no cabe duda de que es una de las grandes del momento. Pero no de la historia ¿no crees?
Y me despido ya también, con un fuerte abrazo.
Listo, ya llegamos a un acuerdo: Anna Netrebko es una grande, del momento. Y con el tiempo se verá. Quiénes serían otras grandes del momento, o grandes de la historia actuales?
Como dije que te decía que Anna era mi Elvira sólo si me apurabas, estoy dispuesto a dejar esa afirmación en lista de espera. Pero ella es definitivamente mi Amina. Y eso es en gran parte por el video-clip que grabó de "Care compagne"; me parece brutal, y el único gran acierto de esa serie de videos. Me encantaría ver una puesta en escena completa con ese concepto. Anna hace sentir bien la alegría y la desolación del personaje, que no creo que acepte una de esas voces muy dotadas y capaces pero que no suenan para nada jóvenes. Y eso la ayuda en la mayoría de los personajes que canta, que rara vez pasan de los 20. No?
Otro día laboral ha terminado, los dejos. Saludos.
Me parece bien tu observación, incluso estoy convencido de que esta soprano, cuando tenga cuarenta y cinco, seguirá siendo capaz de cantar roles de jovencita. Porque lo que importa en ella es que hace creíbles todos los papeles que interpreta.
(Por cierto, que suerte tienes de poder entrar en este blog en horario laboral, ya me gustaría...)
Holaaaa!!!
Despues de mi larga ausencia, al menos en los comentarios.
Curiosamente, desde que entré en este foro, no para de lloverme los encargos y estoy muy liado.
Para colmo, me presenté a las elecciones municipales (afortunadamente para mi pueblo, no resulté elgido) y todo me está llevando de masiado tiempo.
Entro, porque la Netrebko, produce en mí unos sentimientos encontrados, siempre he creido que le falta pulir su técnica, debe eprender mucho del arte canoro, para sacarle mejor partido a esa bella voz de la que sin duda dispone.
El otro día oí en el coche una Sonámbula en directo, dessde el Met, que me impresionó por la soprano, me pareció una bella voz aunque echaba de menos algunos pianos y filados.
Mi sorpresa fue descubrir que era nuestra Anna.
Está mejorando por días, paciencia.
Besos y abrazos.
¡Oh Dios! Francisco, ¿¿cómo hiciste para escuchar La sonnambula en directo desde el Met?? ¡La temporada de transmisiones ya terminó! Yo me sentí muy muy afortunado de poder escuchar I puritani con Anna la temporada pasada (me gustó mucho, y lo mismo manifestó el Met con sus ovaciones); pero escuchar La sonnambula a lo mejor me hubiese gustado aun más (repito que ella es mi Amina hasta ahora).
Acerca de Anna, creo que si se le pueden hacer observaciones es más por cosas que le faltan que por cosas que hace mal, ¿no? Y creo que su conciencia de su necesidad de mejorar en ciertos aspectos es más que positiva y hemos de tener esperanzas de que siga ascendiendo profesionalmente (y no sólo comercialmente).
Es cierto, tengo suerte de que a pesar de que mi trabajo no es profesionalmente gratificante, estar todo el día en frente a la computadora me permite este tipo de cosas. Y trato, para descansar y no desaprovechar más tiempo, de no conectarme en casa.
Bueno pues a mi punto de vista creo que Villazón y Netrebko hacen una pareja espectacular en el escenario ojala y algún día tuviera la oportunidad de verlos en persona
bye
Ana y Rolando son la pareja artistica de la actualidad,como en su tiempo fueron maria callas y di stefano. jussi bjorling y victoria de los angeles,placido domingo y teresa stratas
siempre es bueno tener cantantes que tengan quimica en el esenario,por todo ese sentimiento lo transmiten ,y al final de cuentas los que ganamos somos nosotros
Menudas comparaciones....
Po televiziji sem gledal gala koncert Anne Netrebko s prijatelji, ki so ga izvedli letos avgusta v Baden-Badnu. Sokiran sem bil ko ni bilo Rollanda Villazona. Kaj mi lahko kdo pojasni zakaj ga ni bilo, ko pa sta z Anno kot eno!?
Srs. todos: MUY BUENAS FIESTAS Y BUEN AÑO 2008.
Conozco tan poco de estas estrellas de actualidad.LA PASION por el arte,VOCAL es de verdad una locura,tal vez mentira,fantasia,pero como fantasia es una VERDAD.
NETREBKO en verdad es una cantate muy buena,aveces las comparaciopnes son recomendables los equìvocos,producen sensaciones no tan favorables,debido a las subjetividades,VILLAZON es un TENOR de gran carrera,extraordinario cantante ,actor,de muy buena posiciòn VOCAL
Con esrto soplo les deseo UN BUEN AÑO.!!!2008 Ustedes ya saben quièn es el MEJOR. EL TENOR ENRICO CARUSO......? : EL MEJOR ESTA POR LLEGAR....
ATTE SS.
ROBERTO VASQUEZ OLIVEROS
TENOR
panduro955@hotmail.com
INDUBITABLEMENTE, ES UNA GRAN ÓPERA Y LA VOZ DE LA SÓPRANO RUSA ESFORMIDABLE, EL COLR LA TESITURA PROPIAS PARA INDIVIDUALIZAR.