La Coctelera

Categoría: "Los pescadores de perlas"

Adiós a Giuseppe Di Stefano

Una furtiva lágrima, todas las lágrimas. Hasta siempre, Pippo.

Corriere della Sera

 

Mi par d'udir ancora...

 


Actualización (04/03/08):

El País

El Diario Montañés

El Cultural

Página/ 12

 


 

 

Giuseppe Di Stefano: 'Salut! Demeure chaste et pure...', aria del Tercer Acto de 'Fausto', Gounod. 1950.

(Gracias, Silvio Iván Bendaña)


 

 

Entrevista


(Foto)

'Mi par d'udir ancora', por Beniamino Gigli

Gigli: aria de Nadir (versión italiana) del Primer Acto de 'Los pescadores de perlas', Bizet. 1925.

Versión de 1933.

Documental sobre Gigli.

(Foto)

'Opéra imaginaire', poética 'Traviata' de plastilina (1993)

De la película en 3D 'Opéra imaginaire', coordinada por Pascal Roulin: 'Noi siamo zingarelle...' ('Choeurs des Bohémiens'), Escena X del Segundo Acto.
Coro de verdad: Accademia Nazionale di Santa Cecilia, de Roma.
Francia, 1993.


Actualización (20/04/07):

Los 12 fragmentos, por orden de aparición:

  • Du also bist mein Brautigam? (La flauta mágica, Mozart): Lucia Popp
  • E lucevan le stelle (Tosca, Puccini): Carlo Bergonzi

    Al inicio y final de la película: Je crois entendre encore (Los pescadores de perlas, Bizet): Alain Vanzo

    (Gracias, Francisco; gracias, Orlando)

Gigli: 'Mi par d'udir ancora'

Beniamino Gigli: aria de Nadir (versión italiana) del Primer Acto de 'Los pescadores de perlas', Bizet. 1933.

'Mi par d'udir ancora', por Miguel Fleta

El gran Fleta: aria de Nadir (versión italiana) del Primer Acto de 'Los pescadores de perlas', Bizet. 1927.

* "Numerosas grabaciones fonográficas dan testimonio de una voz, bella como muy pocas, dotada de una coloratura casi baritonal, invariable en todos los resgistros; una voz de carne y de sangre, de conceptuación lírica, en la frontera con el spinto; de extensión incomparable por la naturaleza privilegiada de su fiato, que se explayaba más como recurso al servicio de la frase que como mero alarde vocal. Sus turbadores filados —más hijos de la técnica que de sus facultades naturales— le permitían alcanzar el grado inverosimil de aquellos pianísimos suspirados hasta el extremo de hacerlos consustanciales con la vibración del propio aliento".

(* 'Miguel Fleta. Memoria de una voz'. Alfonso Saiz Valdivieso. Ediciones Albia, S. A., Madrid, 1986)

'Celeste Aida', 'Aida', Verdi.

La voz de Fleta

Entrevista a Fleta publicada en La Esfera en 1922: primera y segunda parte.

(Archivio Storico del Teatro La Fenice)

'Au fond du temple saint', por Terfel y Alagna

Bryn Terfel y Roberto Alagna: dúo de Zurga y Nadir del Primer Acto de 'Los Pescadores de Perlas', Bizet.

Metropolitan, 27 de abril de 1996. Dirige: James Levine.

Kraus: 'Je crois entendre encore...' (1970)

El gran Kraus en concierto cantando la famosa romanza del primer Acto de 'Los pescadores de perlas', de Bizet: 'À cette voix... Je crois entendre encore...'. Múnich, 1970.